Surah Al-Ghashiyah ;;;Bangla,English,,Hindi, Arabic-Pronunciation

  Surah Al-Ghashiyah ;;;Bangla,English,Arabic,Hindi-language Pronunciation 2022-Quarn Surah

Surah Al-Ghashiyah English

Uccharon.

Bismillahir Rahma-nir Rahi-m

1) Hal Ata-ka Hadithul Ga-Shiah.

2) Ujuhuin yaomaizin kha-shi’ah.

3) ‘A-milatun na-sibah.

4) Tasla-na-ran ha-miah.

5) Tushka-min ‘ainin a-niyah.

6) Laisha lahum ta'a-mun illa-min dari'i.

6) La-Yusminuwala-Yugni Min Ju'i.

6) Ujuhuin yaomaizin na-‘imah.

9) Lisha'iha-ra-diyah.

10. Fee Jannatin ‘a-liah.

11) La-tasma’u fiha-la-giyah.

12) Fiha-‘Ainun Ja-riyah.

13) Fiha-chururummarfu'ah.

14) Wa aqwa-boom mawdu'ah.

15. Wa nama-rikumasfufah.

17) Wa jhara-biyumabachuchha.

16) Afala-Yanju Runa Ilal Ibili Kaifa Khulikat.

17) Wa ilash chhamai kaifa rufi'at.

19) Wa ilal jiba-li kaifa nusibat.

20) Wa ilal ardi kaifa chutihat.

21. Fayakki's Innamaanta Muzakki.

22) Lachata ‘alaihim bimusaitir.

23. Illa-man tawalla-wa kaffar.

24. Faiu ‘azibuhulla-hul‘ aya-bal akbar.

25) Inna Ilainaiya-Bahum.

26) Chu mma inna ‘alaina-hisha-bahum.

سورة الغاشية عربي

أوشارون.

بسم الله الرحمن الرحيم نير راحي م

هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلْغَٰشِيَةِ

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ

عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ

تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً

تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ ءَانِيَةٍ

لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ

لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِى مِن جُوعٍ

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ

لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ

فِى جَنَّةٍ عَالِيَةٍ

لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةً

فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ

فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ

وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ

وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ

وَزَرَابِىُّ مَبْثُوثَةٌ

أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى ٱلْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ

وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيْفَ رُفِعَتْ

وَإِلَى ٱلْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ

وَإِلَى ٱلْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ

فَذَكِّرْ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٌ

لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ

إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ

فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَكْبَرَ

إِنَّ إِلَيْنَآ إِيَابَهُمْ

ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم

Surah Al-Ghashiyah Hindi

Uccharon.

बिस्मिल्लाहिर रहमा-निर रही-म

1) हाल अता-का हदीतुल गा-शिया।

2) उजुहुइन याओमैज़िन खा-शिया।

3) 'ए-मिलतुन न-सिबह।

4) तस्ला-ना-रन हा-मिया।

5) तुष्का-मिन 'ऐनिन ए-नियाह।

6) लैशा लहम ता-मुन इल-मिन दारी।

7) ला-युस्मिनुवाला-युगनी मिन जुई।

8) उजुहुइन याओमैज़िन ना-इमाह।

9) लिशाइहा-रा-दियाह।

10. फीस जन्नतिन 'ए-लिया।

11) ला-तस्माउ फ़िहा-ला-गियाह।

12) फ़िहा-ऐनून जा-रियाह।

13) फ़िहा-चुरुरुम्मरफ़ुआह।

14) वा अक्वा-बूम मौदुअह।

15. वा नामा-रिकुमसफुफा।

17) वा झारा-बियुमबच्चा।

16) अफला-यांजू रूना इलाल इबिली कैफा खुलिकत।

17) वा इलश छमई कैफा रूफियत।

19) वा इलाल जिबा-ली कैफा नुसिबत।

20) वा इलाल अरदी कैफा चुतिहाट।

21. फ़याक्की की इननामंत मुज़क्की।

22) लछता अलैहिम बिमुसैतिर।

23. इला-मन तवाला-वा कफर।

24. फ़ैउ 'अज़ीबुहुल्ला-हुल' आया-बल अकबर।

25) इन्ना इलैनैया-बहुम।

26) चू मम्मा इन्ना अलैना-हिशा-बहुम।

সূরা আল-গাশিয়াহ বাংলা উচ্চারণ। 

১) হাল আতা-কা হাদীছুল গা-শিয়াহ।

২) উজূহুইঁ ইয়াওমাইযিন খা-শি‘আহ।

৩) ‘আ-মিলাতুন না-সিবাহ।

৪) তাসলা-না-রান হা-মিয়াহ।

৫) তুছকা-মিন ‘আইনিন আ-নিয়াহ।

৬) লাইছা লাহুম তা‘আ-মুন ইল্লা-মিন দারী‘ই।

৭) লা-ইউছমিনুওয়ালা-ইউগনী মিন জু‘ই।

৮) উজূহুইঁ ইয়াওমাইযিন না-‘ইমাহ।

৯) লিছা‘ইহা-রা-দিয়াহ।

১০) ফী জান্নাতিন ‘আ-লিয়াহ।

১১) লা-তাছমা‘উ ফীহা-লা-গিয়াহ।

১২) ফীহা-‘আইনুন জা-রিয়াহ।

১৩) ফীহা-ছুরুরুমমারফূ‘আহ।

১৪) ওয়া আকওয়া-বুম মাওদূ‘আহ।

১৫) ওয়া নামা-রিকুমাসফূফাহ।

১৬) ওয়া ঝারা-বিইয়ুমাবছূছাহ।

১৭) আফালা-ইয়ানজু রুনা ইলাল ইবিলি কাইফা খুলিকাত।

১৮) ওয়া ইলাছ ছামাই কাইফা রুফি‘আত।

১৯) ওয়া ইলাল জিবা-লি কাইফা নুসিবাত।

২০) ওয়া ইলাল আরদি কাইফা ছুতিহাত।

২১) ফাযাক্কির ইন্নামাআনতা মুযাক্কির।

২২) লাছাতা ‘আলইহিম বিমুসাইতির।

২৩) ইল্লা-মান তাওয়াল্লা-ওয়া কাফার।

২৪) ফাইউ‘আযযিবুহুল্লা-হুল ‘আযা-বাল আকবার।

২৫) ইন্না ইলাইনাইয়া-বাহুম।

২৬) ছু ম্মা ইন্না ‘আলাইনা-হিছা-বাহুম।