Skip to main content

Surah Al-Ghashiyah ;;;Bangla,English,,Hindi, Arabic-Pronunciation

  Surah Al-Ghashiyah ;;;Bangla,English,Arabic,Hindi-language Pronunciation 2022-Quarn Surah





Surah Al-Ghashiyah English

Uccharon.


Bismillahir Rahma-nir Rahi-m


1) Hal Ata-ka Hadithul Ga-Shiah.

2) Ujuhuin yaomaizin kha-shi’ah.

3) ‘A-milatun na-sibah.

4) Tasla-na-ran ha-miah.


5) Tushka-min ‘ainin a-niyah.

6) Laisha lahum ta'a-mun illa-min dari'i.

6) La-Yusminuwala-Yugni Min Ju'i.

6) Ujuhuin yaomaizin na-‘imah.


9) Lisha'iha-ra-diyah.

10. Fee Jannatin ‘a-liah.

11) La-tasma’u fiha-la-giyah.

12) Fiha-‘Ainun Ja-riyah.


13) Fiha-chururummarfu'ah.

14) Wa aqwa-boom mawdu'ah.

15. Wa nama-rikumasfufah.

17) Wa jhara-biyumabachuchha.


16) Afala-Yanju Runa Ilal Ibili Kaifa Khulikat.

17) Wa ilash chhamai kaifa rufi'at.

19) Wa ilal jiba-li kaifa nusibat.

20) Wa ilal ardi kaifa chutihat.


21. Fayakki's Innamaanta Muzakki.

22) Lachata ‘alaihim bimusaitir.

23. Illa-man tawalla-wa kaffar.

24. Faiu ‘azibuhulla-hul‘ aya-bal akbar.


25) Inna Ilainaiya-Bahum.

26) Chu mma inna ‘alaina-hisha-bahum.


سورة الغاشية عربي

أوشارون.


بسم الله الرحمن الرحيم نير راحي م


هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلْغَٰشِيَةِ


وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَٰشِعَةٌ


عَامِلَةٌ نَّاصِبَةٌ


تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةً


تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ ءَانِيَةٍ


لَّيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ إِلَّا مِن ضَرِيعٍ


لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِى مِن جُوعٍ


وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَّاعِمَةٌ


لِّسَعْيِهَا رَاضِيَةٌ


فِى جَنَّةٍ عَالِيَةٍ


لَّا تَسْمَعُ فِيهَا لَٰغِيَةً


فِيهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌ


فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ


وَأَكْوَابٌ مَّوْضُوعَةٌ


وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌ


وَزَرَابِىُّ مَبْثُوثَةٌ


أَفَلَا يَنظُرُونَ إِلَى ٱلْإِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ


وَإِلَى ٱلسَّمَآءِ كَيْفَ رُفِعَتْ


وَإِلَى ٱلْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ


وَإِلَى ٱلْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ


فَذَكِّرْ إِنَّمَآ أَنتَ مُذَكِّرٌ


لَّسْتَ عَلَيْهِم بِمُصَيْطِرٍ


إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ


فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَكْبَرَ


إِنَّ إِلَيْنَآ إِيَابَهُمْ


ثُمَّ إِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُم


Surah Al-Ghashiyah Hindi


Uccharon.


बिस्मिल्लाहिर रहमा-निर रही-म


1) हाल अता-का हदीतुल गा-शिया।

2) उजुहुइन याओमैज़िन खा-शिया।

3) 'ए-मिलतुन न-सिबह।

4) तस्ला-ना-रन हा-मिया।

5) तुष्का-मिन 'ऐनिन ए-नियाह।

6) लैशा लहम ता-मुन इल-मिन दारी।

7) ला-युस्मिनुवाला-युगनी मिन जुई।

8) उजुहुइन याओमैज़िन ना-इमाह।

9) लिशाइहा-रा-दियाह।

10. फीस जन्नतिन 'ए-लिया।

11) ला-तस्माउ फ़िहा-ला-गियाह।

12) फ़िहा-ऐनून जा-रियाह।

13) फ़िहा-चुरुरुम्मरफ़ुआह।

14) वा अक्वा-बूम मौदुअह।

15. वा नामा-रिकुमसफुफा।

17) वा झारा-बियुमबच्चा।

16) अफला-यांजू रूना इलाल इबिली कैफा खुलिकत।

17) वा इलश छमई कैफा रूफियत।

19) वा इलाल जिबा-ली कैफा नुसिबत।

20) वा इलाल अरदी कैफा चुतिहाट।

21. फ़याक्की की इननामंत मुज़क्की।

22) लछता अलैहिम बिमुसैतिर।

23. इला-मन तवाला-वा कफर।

24. फ़ैउ 'अज़ीबुहुल्ला-हुल' आया-बल अकबर।

25) इन्ना इलैनैया-बहुम।

26) चू मम्मा इन्ना अलैना-हिशा-बहुम।


সূরা আল-গাশিয়াহ বাংলা উচ্চারণ। 


১) হাল আতা-কা হাদীছুল গা-শিয়াহ।
২) উজূহুইঁ ইয়াওমাইযিন খা-শি‘আহ।
৩) ‘আ-মিলাতুন না-সিবাহ।
৪) তাসলা-না-রান হা-মিয়াহ।

৫) তুছকা-মিন ‘আইনিন আ-নিয়াহ।
৬) লাইছা লাহুম তা‘আ-মুন ইল্লা-মিন দারী‘ই।
৭) লা-ইউছমিনুওয়ালা-ইউগনী মিন জু‘ই।
৮) উজূহুইঁ ইয়াওমাইযিন না-‘ইমাহ।

৯) লিছা‘ইহা-রা-দিয়াহ।
১০) ফী জান্নাতিন ‘আ-লিয়াহ।
১১) লা-তাছমা‘উ ফীহা-লা-গিয়াহ।
১২) ফীহা-‘আইনুন জা-রিয়াহ।

১৩) ফীহা-ছুরুরুমমারফূ‘আহ।
১৪) ওয়া আকওয়া-বুম মাওদূ‘আহ।
১৫) ওয়া নামা-রিকুমাসফূফাহ।
১৬) ওয়া ঝারা-বিইয়ুমাবছূছাহ।

১৭) আফালা-ইয়ানজু রুনা ইলাল ইবিলি কাইফা খুলিকাত।
১৮) ওয়া ইলাছ ছামাই কাইফা রুফি‘আত।
১৯) ওয়া ইলাল জিবা-লি কাইফা নুসিবাত।
২০) ওয়া ইলাল আরদি কাইফা ছুতিহাত।

২১) ফাযাক্কির ইন্নামাআনতা মুযাক্কির।
২২) লাছাতা ‘আলইহিম বিমুসাইতির।
২৩) ইল্লা-মান তাওয়াল্লা-ওয়া কাফার।
২৪) ফাইউ‘আযযিবুহুল্লা-হুল ‘আযা-বাল আকবার।

২৫) ইন্না ইলাইনাইয়া-বাহুম।
২৬) ছু ম্মা ইন্না ‘আলাইনা-হিছা-বাহুম।

Comments

Popular posts from this blog

surah maidah ayat 114 || الآية 114 من سورة المائدة সূরা মায়েদা আয়াত ১১৪ ||सूरह माएदा की आयत 114 ||

Verse 114 of Surah Maeda Q-la ‘isabnu rmaiyama lla-humma rabbana ya anil‘ alaina-ma-yidatam minas sama-yi takunu lana-‘idal liawalina-a a-khirina-a a-yatam minka, Aryukb na-a anta khairru ra-zikbin.  الآية 114 من سورة المائدة قَالَ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ اللَّهُمَّ رَبَّنَا أَنْزِلْ عَلَيْنَا مَائِدَةً مِنَ السَّمَاءِ تَكُونُ لَنَا عِيدًا لِأَوَّلِنَا وَآخِرِنَا وَآيَةً مِنْكَ وَارْزُقْنَا وَأَنْتَ خَيرُ الرَّازِقِينَ  सूरह माएदा की आयत 114 क्यू-ला 'इसबनु रमैयामा ला-हम्मा रब्बाना या अनिल' अलैना-मा-यदातम मिनस समा-यी ताकुनु लाना-इदल लियावलिना-ए-खिरिना-ए-यतम मिंका, आर्युकब ना-अ अंता खैररू र-ज़िकबिन। সূরা মায়েদা আয়াত ১১৪ ক্ব-লা ‘ঈসাব্নু র্মাইয়ামা ল্লা-হুম্মা রব্বানা য় আন্যিল্ ‘আলাইনা- মা - য়িদাতাম্ মিনাস্ সামা - য়ি তাকূনু লানা-‘ঈদাল্ লিআওয়্যালিনা-অ আ-খিরিনা-অ আ-ইয়াতাম্ মিন্কা, অরযুক্ব না-অ আন্তা খাইর্রু রা-যিক্বীন্।

মৃত্যুর পর মানুষকে কতদিন কবরে থাকতে হবে?

জানেন কি; মৃত্যুর পর মানুষকে কতদিন কবরে থাকতে হবে? গল্প: "কবরে অপেক্ষার অন্তিম সত্য" সালাম গ্রামের মসজিদ থেকে মাগরিবের আজান শোনা যাচ্ছে। আজান শেষ হতে না হতেই সালেহা বেগম ঘরের কাজে ব্যস্ত হয়ে পড়লেন। কয়েকদিন আগে তার স্বামী, আব্দুল হামিদ সাহেব, মারা গিয়েছেন। মৃত্যুর পর থেকে সালেহার মন খারাপ, কারণ স্বামীর চলে যাওয়ার বেদনায় তার মন ভারাক্রান্ত। একাকীত্ব এবং অনিশ্চয়তার মাঝে তিনি একদিন আল্লাহর রহমতের আশায় ধৈর্য ধরে অপেক্ষা করছেন। মৃত্যু এবং কবরের জগত মানুষের মৃত্যু মানেই পৃথিবীর জীবন শেষ হয়ে এক অন্য জগতে প্রবেশ করা। কুরআন ও হাদিস অনুযায়ী, মৃত্যু হলো দুনিয়া থেকে বারজাখে প্রবেশের প্রথম ধাপ, যেখানে কবরই প্রথম মঞ্জিল। এই সময়টাতে মৃত আত্মা কবরের আজাব বা নেয়ামত অনুভব করে। নবী কারীম (সাঃ) বলেছেন, “কবর হলো আখিরাতের প্রথম মঞ্জিল। যদি কেউ এতে রক্ষা পায়, তবে তার জন্য পরবর্তী ধাপগুলো সহজ হয়ে যাবে। আর যদি কবরেই ব্যর্থ হয়, তবে পরবর্তী ধাপগুলো আরও কঠিন হবে।” (তিরমিজি) সালেহা মনে মনে ভাবছিলেন, “কবরের এই দীর্ঘ সময় কাটাতে তার স্বামী কেমন আছেন?” এই প্রশ্নের উত্তর খুঁজতে...