Ayatollah Kursi:translation ;;;Bangla,English,Arabic,Hindi-Quarn Surah

 Ayatollah Kursi

English translation ;;;

 There is no deity except Allah, He is the Living,

 Container of everything. He cannot be touched by drowsiness or sleep. To Him belongs all that is in the heavens and the earth.

 Who is there who will recommend to him without his permission? He knows everything that is in front of or behind the eyes.

 They cannot encompass anything beyond His knowledge, but as much as He wills. His throne encompasses the heavens and the earth.

 And it is not difficult for him to contain them. He is the Most High, the Most Great.

ية الله كرسي

 ترجمة ؛؛؛

 لا إله إلا هو الحي.

 حاوية كل شيء. لا يمكن أن يمسه النعاس أو النوم. له كل ما في السموات والأرض.

 من هناك يوصيه بغير إذنه؟ إنه يعرف كل ما هو أمام العين أو خلفها.

 لا يمكنهم أن يشملوا أي شيء يتجاوز معرفته ، ولكن بقدر ما يشاء. عرشه يشمل السماوات والأرض.

 وليس من الصعب عليه احتوائها. هو الأعلى والأعظم.

अयातुल्ला कुर्सी

 अनुवाद ;;;

 उसके अलावा कोई देवता नहीं है, वह जीवित है,

 सब कुछ का कंटेनर। उसे नींद या नींद से छुआ नहीं जा सकता। उसी का है जो कुछ आकाशों और पृथ्वी में है।

 वहां कौन है जो उसकी अनुमति के बिना उसकी सिफारिश करेगा? वह सब कुछ जानता है जो आंखों के सामने या पीछे है।

 वे उसके ज्ञान से परे किसी भी चीज़ को शामिल नहीं कर सकते, लेकिन जितना वह चाहता है। उसका सिंहासन आकाश और पृथ्वी को घेरे हुए है।

 और उनके लिए उन्हें समाहित करना कठिन नहीं है। वह सर्वोच्च और महानतम है।

আয়াতুল কুরসি

 অনুবাদ;;;

 আল্লাহ ছাড়া অন্য কোন উপাস্য নেই, তিনি জীবিত, 

 সবকিছুর ধারক। তাঁকে তন্দ্রাও স্পর্শ করতে পারে না এবং নিদ্রাও নয়। আসমান ও যমীনে যা কিছু রয়েছে, সবই তাঁর।

 কে আছ এমন, যে সুপারিশ করবে তাঁর কাছে তাঁর অনুমতি ছাড়া? দৃষ্টির সামনে কিংবা পিছনে যা কিছু রয়েছে সে সবই তিনি জানেন।

 তাঁর জ্ঞানসীমা থেকে তারা কোন কিছুকেই পরিবেষ্টিত করতে পারে না, কিন্তু যতটুকু তিনি ইচ্ছা করেন। তাঁর সিংহাসন সমস্ত আসমান ও যমীনকে পরিবেষ্টিত করে আছে।

 আর সেগুলোকে ধারণ করা তাঁর পক্ষে কঠিন নয়। তিনিই সর্বোচ্চ এবং সর্বাপেক্ষা মহান।