Skip to main content

ترجمة آخر آيتين من سورة التوبةसूरह तौबा के अंतिम दो छंदों का अनुवादTranslation of the last two verses of Surah Tawbaসূরা তাওবার শেষ দুই আয়াত অনুবাদ


 Translation of the last two verses of Surah Tawba

Surely there has come to you a Messenger from among yourselves, and it is painful for him that afflicts you. He is the Beneficent, the Merciful to the believers.

Then if they turn away, then say, ‘Allah is sufficient for me, there is no god but He. In Him I have put my trust. And He is the Lord of the Throne.

ترجمة آخر آيتين من سورة التوبة

إنما جاء إليكم رسول منكم ، ما ابتليتكم به أوجاع. هو الرحمن الرحيم على المؤمنين.

ثم إذا رجعوا عنهم قالوا: كفى لي الله لا إله إلا هو. فيه وضعت ثقتي. وهو رب العرش.

सूरह तौबा के अंतिम दो छंदों का अनुवाद

निश्चय ही आपस में से एक रसूल तुम्हारे पास आया है, जो तुम्हें दु:ख देता है, वह दुखदायी है। वह ईमान

 वालों के लिए उपकार करने वाला, दयावान है।

फिर यदि वे मुँह फेर लें तो कह दें कि मेरे लिए अल्लाह काफ़ी है, उसके सिवा कोई माबूद नहीं। उस पर मैंने

 अपना भरोसा रखा है। और वह सिंहासन का स्वामी है।

সূরা তাওবার শেষ দুই আয়াত অনুবাদ

নিশ্চয় তোমাদের নিজদের মধ্য থেকে তোমাদের নিকট একজন রাসূল এসেছেন, তা তার

 জন্য কষ্টদায়ক যা তোমাদেরকে পীড়া দেয়। তিনি তোমাদের কল্যাণকামী, মুমিনদের প্রতি

 স্নেহশীল, পরম দয়ালু।

অতঃপর যদি তারা বিমুখ হয়, তবে বল, ‘আমার জন্য আল্লাহই যথেষ্ট, তিনি ছাড়া কোন (সত্য)

 ইলাহ নেই। আমি তাঁরই উপর তাওয়াক্কুল করেছি। আর তিনিই মহাআরশের রব’




Comments

Popular posts from this blog

Surah Al-Ghashiyah ;;;Bangla,English,,Hindi, Arabic-Pronunciation

  Surah Al-Ghashiyah ;;;Bangla,English,Arabic,Hindi-language Pronunciation 2022-Quarn Surah Surah Al-Ghashiyah English Uccharon. Bismillahir Rahma-nir Rahi-m 1) Hal Ata-ka Hadithul Ga-Shiah. 2) Ujuhuin yaomaizin kha-shi’ah. 3) ‘A-milatun na-sibah. 4) Tasla-na-ran ha-miah. 5) Tushka-min ‘ainin a-niyah. 6) Laisha lahum ta'a-mun illa-min dari'i. 6) La-Yusminuwala-Yugni Min Ju'i. 6) Ujuhuin yaomaizin na-‘imah. 9) Lisha'iha-ra-diyah. 10. Fee Jannatin ‘a-liah. 11) La-tasma’u fiha-la-giyah. 12) Fiha-‘Ainun Ja-riyah. 13) Fiha-chururummarfu'ah. 14) Wa aqwa-boom mawdu'ah. 15. Wa nama-rikumasfufah. 17) Wa jhara-biyumabachuchha. 16) Afala-Yanju Runa Ilal Ibili Kaifa Khulikat. 17) Wa ilash chhamai kaifa rufi'at. 19) Wa ilal jiba-li kaifa nusibat. 20) Wa ilal ardi kaifa chutihat. 21. Fayakki's Innamaanta Muzakki. 22) Lachata ‘alaihim bimusaitir. 23. Illa-man tawalla-wa kaffar. 24. Faiu ‘azibuhulla-hul‘ aya-bal akbar. 25) Inna Ilainaiya-Bahum. 26) Chu mma inna ‘alaina-...
  এই ৬টি লক্ষণ তাহাজ্জুদ নামাজ পড়ে যদি দেখতে পান, তাহলে বুঝে নিন আপনার দোয়া কবুল হতে চলেছে   আপনি কি জানেন এমন কিছু অদ্ভুত লক্ষণ আছে যেগুলো দেখলে আপনি নিশ্চিত হতে পারেন আপনার তাহাজ্জুদের দোয়া কবুল হতে চলেছে হয়তো আপনি এখনো অপেক্ষায় হয়তো আপনি ভাবছেন আল্লাহ কি আমার দোয়া শুনছেন  হয়তো আপনার জীবনের মোড় ঘুরিয়ে দিতে পারে কারণ আজ আমি বলব ছয়টি স্পষ্ট আলামতের কথা যেগুলো যদি আপনি নিজের জীবনে দেখতে পান তাহলে বুঝে নিন আকাশের দরজা খুলে গেছে রহমতের বাতাস বইছে আর আপনার কান্না একটুও বৃধা যায়নি একটু চোখ বন্ধ করুন তাহাজ্জুদের সে মুহূর্তটা মনে করুন চারদিক নিস্তব্ধ ঘর অন্ধকার সবাই ঘুমিয়ে শুধু আপনি আর আপনার রব আপনি সিজদায় আপনি  কাঁদছেন আপনার চোখের পানি বিছানা চাদর ভিজিয়ে দিচ্ছি আপনি শুধু বলছেন হে আল্লাহ আর পারছি না তুমি না হলে কে আছে আমার জন্য এই যে কান্না এই যে গভীর ব্যথা নিয়ে আল্লাহর সামনে দাঁড়ানো এটাই আপনার জীবনের সবচেয়ে বড় শক্তি এই কান্না এই সেজদা কখনো বিফলে যায় না আল্লাহ বলেন আমি আমার বান্দার ভাবনার মতই তার সঙ্গে আচরণ করি তাহলে যদি আপনি ভাবেন আল্লাহ নিশ্চয়ই শুনছেন...

Ayatollah Kursi:translation ;;;Bangla,English,Arabic,Hindi-Quarn Surah

 Ayatollah Kursi English translation ;;;  There is no deity except Allah, He is the Living,  Container of everything. He cannot be touched by drowsiness or sleep. To Him belongs all that is in the heavens and the earth.  Who is there who will recommend to him without his permission? He knows everything that is in front of or behind the eyes.  They cannot encompass anything beyond His knowledge, but as much as He wills. His throne encompasses the heavens and the earth.  And it is not difficult for him to contain them. He is the Most High, the Most Great. ية الله كرسي  ترجمة ؛؛؛  لا إله إلا هو الحي.  حاوية كل شيء. لا يمكن أن يمسه النعاس أو النوم. له كل ما في السموات والأرض.  من هناك يوصيه بغير إذنه؟ إنه يعرف كل ما هو أمام العين أو خلفها.  لا يمكنهم أن يشملوا أي شيء يتجاوز معرفته ، ولكن بقدر ما يشاء. عرشه يشمل السماوات والأرض.  وليس من الصعب عليه احتوائها. هو الأعلى والأعظم. अयातुल्ला कुर्सी  अनुवाद ;;;  उसके अलावा कोई द...